En mi trabajo anterior viajaba bastante, y siempre que tenía un viaje largo mi madre me dejaba su estampita... para que me diese suerte. Cuando me enteré de que St. Cristopher, San Cristóbal, era el santo patrón de los viajeros, pensé en comprarme una medalla, pero no encontré ninguna que me gustase o se ajustase a mi presupuesto. Sin embargo, las medallas de Surf 1960 son pequeñas, coloridas y al alcance de todo el mundo, y tienen una bonita historia. Ahora no viajo tanto, pero aún así, pero me acompaña casi todos los días.
I used to travel a lot, an all the times I had a long trip my mom lent me this virgin image she has... to give me luck. When I found out that St. Christoper was the patron saint of the travellers, I thought of buying one but I didn't find one that I liked or was on my budget. But the charms from Surf 1960 are tiny and sweet and on a budget, and they have a lovely history. Now I don't travel so much, however, they accompany me almost everyday.
