Cravings

Una de las razones por las que esta semana he estado alejada del mundo blogger es por que por fín se ha materializado la firma de mi nueva casita. Esta mañana me he casado con el banco y próximamente comenzaré con mudanza, compra de muebles, colocación, decoración... ¡que contenta estoy!

Otra de las razones, y de hecho la que ha dado lugar a este post, es que llevo desde el martes con una muela hecha polvo, que aparte de dolerme y molestarme como un demonio, es la culpable de que apenas haya comido en tres días. Asi que las fotos de comida se han ido haciendo más y más suculuentas por momentos, hasta que no he podido más y he decido compartirlas con vosotros. ¿Os parecen tan sabrosas como a mí?

Además, y sin ninguna razón en particular, he decidido que voy a comenzar a hacer los post en inglés y español. Que me viene bien para practicar... si veis alguna falta, ya sabéis, ¡corregidla please!

One of the reasons this week I've been out of the blogger world its because at last the buying of my new house has materialized. This morning I've get married to my bank and soon I'll began to move out, buy new furniture, decorate... I'm so happy!

Also the other reason, and the one which has made write this post, is that since Tuesday I have wrecked on of my backtooth, and apart for aching and bothering me as hell, is guilty of me no eating in the past three days. So food photos began to look more and more appealing by the moment, untill I wasn't able to restrain myself anymore and I've decided to share them with you. Do they look so tasty to all of you?

This is my first post both in english and spanish, so any corrections will be welcome!

Green wedding

El sábado tengo bodorrio... ¡Bieeeeen! ¡Una buena excusa para comprar trapitos y ponerse guapa! Ejem, además de la alegría inherente a la unión de dos personas que se quieren, claro... -.-'

Con estas dos imágenes en mente, he tenido la inspiración para la ropa que me pondré el sábado:

1.- Trench, por eso de que todavía hará fresquito.
2.- Camisa blanca, por ir de manga larga. La camiseta de algodón de manga larga todavía me parece un poco pijamera.
3.- Pantalón de seda lavada verde. Soy más de pantalón que de falda... y además lo ví antes que la falda jilsandera verde de Mango.
4.- Botines de cuña, no muy abiertos para no pasar frío y la altura justa (que no cunda el pánico, es un almuerzo de boda MUY informal. Pero mucho, de verdad. Vamos, que no me lo pondría en otro tipo de boda.).
5.- Mi collar Ava y mi collar Marie largo de Mónica Vinader. Tengo dependencia a ellos, me los pongo todos los días. ¡Son tan bonitos!
6.- Mi clutch de mimbre. Una verdadera historia de amor la mía con este mimbre, desde que le vi uno parecido a Joanna Garcia en Privileged, allá por el 2008...
7.- Mi anillo de pulpo de Kenneth Jay Lane, reciente adquisición de un capricho que tenía hace muchísimo tiempo. Y tan bonito que es.
8.- Mi pintauñas Tart Deco de Essie para la pedicura. Un coral anaranjado precioso.
9.- Pintalabios Pink Noveau de MAC. Rosa fucsia mate, muy del rollo del desfile pero pelín más discreto.

Y eso es por lo menos lo que planeo ponerme, todo depende un poco del tiempo con el que nos levantemos el sábado. Y vosotras, ¿tenéis bodas a la vista?

Workspace

Como ya os conté, pronto me estaré mudando a una nueva casa, la primera vez que me mudo a una casa que algún momento de mi vida me pertenecerá (de momento le pertenece al banco). Y soy un desastre con la decoración, supongo que por que siempre he preferido comprarme un par de zapatos antes que una lámpara. Pero esta vez me he propuesto hacer las cosas bien, y hacer de mi casa un hogar bonito, agradable, que apetezca vivir en él. En una palabra, cozy (me encanta esta palabra). Así que ahora me dedico a buscar fotos de decoración de interiores para recoger ideas en mi Tumblr de decoración, del cual os dejo las mejores fotos de zonas de trabajo. Hope you like it!

Si una cosa tengo clara es que lo que necesito es mucha luz, colores claros y cajones. Creo que los cajones son clave para que no se vea el desorden (mi punto débil). ¡Qué ganas de empezar a decorar mi nueva casa!

No os preocupéis, no voy a convertir Le Chic Room en un blog de decoración... pero si que le he cogido el gusto al interiorismo. ¡Me encanta ver fotos de casas! ¿Alguna recomendación de webs chulas para ver casas?

PD: la interesantísima, simpatiquísima e inteligentísima Raquel a.k.a. Doublecloth me dedico este bonito post ayer. Me ha hecho muchísima ilusión ya que es uno de mis blogs preferidos de siempre... Solo puedo decir: ¡muchas gracias!

El pelo de ScarJo

Necesito que me crezca el pelo por lo menos un poquito para poder llegar a tener el bob de Scarlett Johansson, por que me encanta. Ella no es santo de mi devoción, de hecho cada vez me gusta menos ScarJo... me da el feeling de que intenta demasiado ser sexy, o más bien guapa pero intelectual, y cuando tienes que forzar demasiado una pose, se pierde gracia y frescura. Antes me gustaba mucho, era fan fatal de Lost in translation (pero sobre todo por Bill Murray); ahora me cae mil veces mejor su ex, Ryan Reynolds (el hombre con las manos más sexys de Hollywood). Pero reconozco que en estas dos fotos de Mango me encanta. ¿A vosotras que os parece Scarlett?

BIG NEWS!!

Pues sí, súper BIG NEWS... ¡Por fín me cambio de casa! Y más importante que eso... ¡por fín voy a tener terraza! Cuando pienso en que voy a poder llegar del trabajo y relajarme en mi terracita tomando el sol todos los días, se me olvida el pánico que siento al pensar en mi "matrimonio" con el banco para casi el resto de mi vida. ¡Merece la pena! Y más cuando veo estas fotos, que ya no me producen envidia, solo... ¡urgencia por estar ya allí!

Que poquito me queda para estar en mi silloncito de madera, viendo anochecer rodeada de guirnaldas de lucecitas y tomando un refresco veraniego...

El bolso amarillo

¿Qué puedes hacer cuando te encaprichas con este bolso de Céline? Pues buscarle un sustituto, claro, si como yo no puedes permitírtelo. Aunque no sea de pitón amarillo flúo, este de Uterqüe no esta mal, ¿verdad?

Mason jars

Así creo que se llaman estos botes típicamente americanos, que últimamente veo por todos lados en Tumblr. Aunque en origen son botes de conserva, quedan preciosos como jarrones para flores, o como vasos para bebidas heladas si das una fiesta rollo campestre, con limonada, té helado... ¡incluso yo los usaría para mojitos! Si finalmente algún día tengo una terraza, me encantaría tener unos vasos de estos para mis fiestas.

Current obsession: bright orange pants

Pues sí, ahora mismo estoy obsesionada con los pantalones naranja brillante de Zara. Ya me parecían bonitos en la tienda, pero después de ver estas fotos (sorry, no se quién es ella -creo que es la misma chica,vamos-, las fotos son de Tumblr) me parecen ideales e indispensables en mi armario primaveral. Para un atuendo rockerillo, o como veis en la última foto, más para ir a trabajar. Así que si me veis por Zara esta tarde, ya sabéis a por qué voy... :)

Olivia Palermo, una de las 50 neoyorquinas más estilosas

O eso dice por lo menos Stylecaster. Y yo no puedo menos que darles la razón, por que ya sabéis que me encanta Olivia y además el look que lleva en estas fotos, un poco menos "preppy" de lo que ella suele llevar. Y además, lleva una Fiji de Mónica Vinader, que debe ser lo único que tenemos en común las dos, pero oye, ¡ya es algo!

Disgresión mental patrocinada por mí: por cierto que nada me gustaría más que ser neoyorquina, no por nada, simplemente por que es una de mis palabras preferidas: neoyorquina. Es como superguay, imágenes de Gwyneth de negro y de Carolyn Bessete de Narciso Rodriguez, en los 90, vestida vienen a mi cabeza... Será por que en los 90 era una mocosa y de tanto admirar a los treintañeros de la época me quedó un trauma con el estilo propio de aquellos años, representado por neoyorquinas vestidas de negro (entre otros). Cuando haga una fiesta de disfraces será de los 90...

Street style en las Fashion Weeks

Ya sabéis que me encantan las fotos de street style, sobre todo Jak&Jil (y sus fotos para Style) Trendycrew, Sartorialist y Garance Doré. En este post precisamente no he puesto ninguna del Sarto, pero mi amor por él sigue intacto. Mi favorita de estos eventos siempre es Taylor Tomasi, de la que quiero su pelo, sus gafas Nikita de Tom Ford, su armario, que me adopte y casarme con ella, más o menos.

También amo los planos cortos de manos, bolsos, y colores saturados. Espero que os gusten, siempre son una fuente de ideas para mí.