week off

 photo bed_zpsb3c9bc5f.jpg
photo from @sharnellerobinson instagram

Lo siento, pero está siendo una semana complicadilla... Vacaciones blogueras, pero volveré pronto.

Sorry folks, this is being a complicated, trying week... I'm taking some blog holidays, but I'll be back soon.

pregnant style

 photo null_zps4f68decc.jpg

El otro día me decíais en los comentarios que había dejado la ropa un poco de lado, es verdad, pero es que cuando tienes una barriga de siete meses y medio las posibilidades de ropa que ponerte son un poco limitadas. De momento he tenido suerte de no tener que comprar nada de embarazada y prácticamente uso la misma ropa que antes, y los jerséis y las camisetas de hombre siguen siendo protagonistas en mi armario. Para los pantalones existe un invento que me ha salvado la vida y que es un extensor de cinturilla, así que también uso los mismos. Así que esto es lo que me he puesto hoy, aprovechando que parece que por fín el sol vino para quedarse, he estrenado las sandalias de leopardo y me las he puesto con mis vaqueros rotos, una de las camisetas que pinté el verano pasado y una chaqueta de camuflaje. ¡Disfrutad del domingo!

A couple days ago you guys told me I didn't talk about clothes anymore, is true, but when you have a 7 month long belly the clothes you can shop and wear are a bit limited. For now I'm lucky and I didn't had to buy pregnancy clothes and I use the same clothes as I used to, and men sweaters and tees are still staples on my clothes. For the trousers there's a great thingie which expands the waist of your trousers, so I also use the same ones. So this is what I wore today, now that it seems the sun is here to stay, I've wore my leopard sandals with my knee ripped jeans, a t-shirt I made last summer and a camo jacket. Enjoy your sunday!

rough week + lovely man

 photo ice-cream_zps9f1a3e89.jpg

Madre mía, menuda semanita... Ha sido larga, y el día de hoy no ha sido el mejor del mundo, pero hay que ser positivos: por fín hace calor, podré tomar el sol en la terraza este fin de semana, y debo decir que el día de hoy habría sido una total y absoluta m***** si no tuviese a mi lado a alguien que me hacer reír como una enajenada en cualquier momento y lugar. 

Gosh, it finally ended... It's been a long, rough week, and today's hasn't been the best day, but I like to stay positive: it's finally hot, I can sunbath on my terrace all weekend, and I have to say that today would've been a complete and utter misery if I didn't had besides me a man who makes me laugh like a maniac everywhere, everyday.

things i ♡

things i <3
Hoy no os traigo una si no muchas cosas que me gustan, todas de la misma marca: Malababa. Por que conociéndome, no puede haber nada más yo que cosas fosforitas con calaveras. Lo que más más me gusta es el bolso, pero las pulseras para mezclar con la que tengo en negro son geniales... y el collar es verano 100%. ¿Se nota que soy fan de Malababa ?

Today I bring you not one but several thins I love, all from the same brand: Malababa. Because if you know me you also know there's nothing more me than neon thingies with skulls on them. The thing i really really love is the pouch, but the bracelets are great to mix with the black one I already have; and the necklace is 100% summer. Can you say from this I'm a big fan of Malababa?

ShareThis

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...